©Hachette mars 2014, Pauline Alphen & Charlotte Gastaut
Un bijou de roman illustré, une rencontre des Milles & une nuits et d'autres textes qui se tissent au fil d'or pour rendre possibles les histoires d'amour impossibles...
"Leïla n’a que 15 ans et n’est qu’une apprentie odalisque, mais le Sultan en est tombé éperdument amoureux. Tout ça à cause de ses oreilles, qu’elle a si parfaites. Pour soigner ses insomnies légendaires, le Sultan écoute les histoires de Leïla et médite en contemplant ses oreilles si adorables. Tout va donc pour le mieux dans le meilleur des harems possibles. Mais voilà qu’un jour, Leïla tombe amoureuse… de l’éléphant blanc qu’on vient d’offrir au Sultan."
Pas de panique, cette troublante histoire impossible va couler comme un loukoum sur votre langue, vous allez comprendre et être bercé, vous allez rêver de jardins suspendus et de babouches dorées un sourire béat aux lèvres, parce que Pauline Alphen est la nouvelle Schéhérazade et que Charlotte Gastaut sait peindre des songes...
©Hachette mars 2014, Pauline Alphen & Charlotte Gastaut
Il y a eu Les Eveilleurs, qui ont signé l'entrée fracassante et émerveillée de Pauline Alphen sur mes étagères, il y a eu aussi Le Grand voyage de Mademoiselle Prudence, le premier mais pas le dernier des albums magnifiques de Charlotte Gastaut sur lesdites étagères. Alors quand Hachette sort un incroyable roman cartonné illustré, signé des deux magiciennes, je me précipite, et j'adore!!!
©Hachette mars 2014, Pauline Alphen & Charlotte Gastaut
L'écriture est malicieuse et pleine de clins d'oeil. Entre textes classiques, chansons modernes et autres emprunts dûment remerciés en fin d'ouvrage, Pauline Alphen convie d'autres histoires d'amours impossibles à se lier à celle de l'Odalisque et l'Eléphant, au cœur d'un harem propice aux histoires. Le lecteur les relève, ou pas, mais ça n'a pas d'importance, c'est juste une part de la délicieuse musique générale. L'humour est éclatant dans les lignes, entre les cours de noms du Sultan plus loufoques les uns que les autres et les espiègleries de Leïla au caractère libre et un brin féministe. Les sourires ne sont jamais loin et répondent aux soupirs des rêves languissants et des amours impossibles. Car c'est d'abord en rêve que l'odalisque et l'éléphant se reconnaissent et se rapprochent, eux qui se sont connus dans 998 vies précédentes... mais dans cette histoire rêvée et oubliée, le souvenir appelle peut-être un dénouement heureux!
Pour Pauline Aphen, ce livre est une évidence depuis 16 ans, elle raconte sa création dans un superbe article là.
©Hachette mars 2014, Pauline Alphen & Charlotte Gastaut
Hachette propose de feuilleter les premières pages de l'ouvrage sur Lecture Academy.
Commentaires
oh, ça m'a l'air très joli, je note!
Même avis, un splendide livre ! j'ai beaucoup aimé l'écriture. C'est aussi un auteur que j'affectionne !
>léa: une merveille, belle découverte à toi!
>Orbe: je ne suis pas étonnée de ça venant de toi! ;)
Je viens de le finir, j'ai adoré!!! Et qu'est-ce que c'est un bel objet!
Je suis en train de le lire, alors je reviendrai lire ta chronique plus tard. En tout cas pour l'instant ce livre me plaît beaucoup ! Et les illustrations de Charlotte Gastaut... comment dire... une pure merveille !
>Ori: tu as raison, c'est à classer dans les "beaux livres"!
>Lylou: alors très belle découverte à toi!
c'est un roman ou un album avec du texte?
>Tom: c'est un roman illustré de 192 pages! désolée, je ne pense pas à indiquer le nombre de pages, et c'est vrai que quand on connait les albums de Charlotte Gastaut on peut se poser la question. Ici c'est une longue lecture donc!
Voilà qui a l'air magnifique !
Je suis curieuse de voir comment elle raconte ces amours impossibles.
>Noukette: tu l'as dit, c'est un bijou!
>n: je peux te le prêter