© Editions du Seuil, Points, 2009

Il est des romans que l'on vous recommande chaudement, j'ai suivi un conseil pour découvrir cette histoire qui vient du froid...

...il ne m'arrive pas souvent de croquer des romans adultes, et c'est cette fois-ci l'enthousiasme de Béa qui a eu raison de mes habitudes.

" A soixante-six ans, Fredrik Welin vit reclus depuis une décennie sur une île de la Baltique avec pour seule compagnie un chat et un chien et pour seules visites celles du facteur de l’archipel. Depuis qu’une tragique erreur a brisé sa carrière de chirurgien, il s’est isolé des hommes. Pour se prouver qu’il est encore en vie, il creuse un trou dans la glace et s’y immerge chaque matin. Au solstice d’hiver, cette routine est interrompue par l’intrusion d’Harriet, la femme qu’il a aimée et abandonnée quarante ans plus tôt. Fredrik ne le sait pas encore, mais sa vie vient juste de recommencer.

Le temps de deux solstices d’hiver et d’un superbe solstice d’été, dans un espace compris entre une maison, une île, une forêt, une caravane, Mankell nous révèle une facette peu connue de son talent avec ce récit sobre, intime, vibrant, sur les hommes et les femmes, la solitude et la peur, l’amour et la rédemption."

Dire que j'ai eu du mal à rentrer dans cette histoire serait un euphémisme. J'ai bagarré plusieurs soirs, ai dû dépasser le début qui me mettait presque mal à l'aise pour enfin m'attacher à ce récit de l'intime et des blessures de l'âme. Beaucoup de sentiments pénibles mais universels; des doutes, des questions existentielles, des bilans de vie, des attitudes face à la mort et aux surprises de la vie. L'histoire est certes marquante, profonde, poétique, touchante et absolument humaine, les paysages grandioses et dépaysants, les personnages fabuleusement dépeints, le tout manque trop de sentiments positifs pour moi. Trop triste, trop grave, trop amer, trop réaliste peut être. Et je ne suis pas avide de ce ressenti dans mes lectures...alors ce roman chaleureusement recommandé, je suis heureuse de l'avoir lu mais il ne restera pas gravé dans ma mémoire.

Gros coup de cœur de Gammu pour ce beau roman d’aventures !

Deuxième expérience de cette collection Courants Noirs de l’édition Gulf Stream : vraiment ces premières de couverture me séduisent. Elles mettent déjà dans l’ambiance ! 

Jérôme Noirez propose ici un récit enchâssé où les deux trames s’entrecroisent : un journaliste interviewe June qui raconte son parcours. Mais June n’est pas n’importe quelle jeune fille de 17 ans :  

« Californie, 1930. Dans le quartier des femmes de la prison de San Quentin, une jeune fille attend le jour de son exécution. Elle s’appelle June, a une bouille d’ange, parle avec maladresse et timidité. Elle raconte ce qui l’a menée là, sur la Desolation Road, la route de la désolation qu’on emprunte un jour et qu’on ne peut plus jamais quitter : une passion absolue, déchirante, pour un garçon nommé David, une histoire d’amour ponctuée par le vol, le kidnapping et le meurtre à travers la Californie et la Grande Dépression. »

Une histoire haletante donc à la « Bonnie and Clyde », une plongée dans cette époque dramatique qu’a été la Grande Dépression en Amérique. Mais pas vraiment de description historique ici : des destinées tragiques, du ressenti, des sentiments, ce qui me paraît d’autant plus bouleversant. Ce roman, plutôt destiné aux jeunes adultes, amène aussi une réflexion sur la peine de mort.

Je ne suis pas là d’oublier le nom de cet auteur !

© Editions de l'Olivier, Olivier Adam 2010

Cette pépite que je me gardais pour les vacances m'a véritablement touchée au coeur. En refermant ce roman je voulais juste en offrir des passages à ceux que j'aime..

« Vu de loin on ne voit rien », disait souvent Nathan. Depuis la mort de ce frère tant aimé, Sarah se sent de plus en plus étrangère à sa vie, jusque-là « si parfaite ». Le coeur en cavale, elle s’enfuit au Japon et se réfugie dans un petit village au pied des falaises.

Nathan prétendait avoir trouvé la paix là-bas, auprès d’un certain Natsume. En revisitant les lieux d’élection de ce frère disparu, Sarah a l’espoir de se rapprocher, une dernière fois, de lui. Mais c’est sa propre histoire qu’elle va redécouvrir, à ses risques et périls.

Je n'ai pas lu énormément de livres d'Olivier Adam, je savais juste l'engouement commun, les éloges des critiques, et puis cette discussion dans un resto qui m'a amenée à vouloir lire celui-là. Cette histoire douce-amère a des milliers de fils d'émotions, et il y en aura forcément un qui vous touchera. J'ai été transportée dans cet exil au Japon sur les traces de l'absent, de la blessure, de la perte de repères. Le besoin de comprendre pourquoi un proche nous a abandonné est intimement universel, la volonté désespérée de marcher dans ses pas, de recueillir la moindre miette de sa vie passée, tout ça est extrêmement touchant et apaisant à la fois. Ce voyage initiatique dans le pays du soleil levant est l'occasion de stopper le temps, d'arrêter le vent même au sommet des falaises les plus fascinantes, parce que quelqu'un d'autre est juste là pour poser la main sur votre épaule.  

Une histoire sensible et écorchée, fragile et dure, poétique et terriblement humaine à la fois.

et je n'ai toujours pas fini d'en lire des petits morceaux à voix haute, juste pour le plaisir...

 Du réel au fantastique, des terres du Québec jusqu'aux mondes fascinants de la Terre des Anciens, une lignée de femmes exceptionnelles affronte des destins terriblement grandioses...

© Editions de Mortagne, Elizabeth Tremblay, couvertures version française

"D'après une légende qui remonte à des temps immémoriaux, régnera sur la Terre des Anciens celui ou celle qui parviendra à retrouver les trônes mythiques de Darius le Sage et de son ennemi juré, le sorcier Ulphydius. Depuis plus de sept siècles, les aspirants au pouvoir sont nombreux et s'affrontent sans relâche. Toutefois, seule une Fille de Lune de la lignée maudite pourrait redresser les torts causés par ses aïeules, responsables de ces luttes sans merci que se livrent des peuples autrefois pacifiques. Mais les descendantes de cette lignée sont toutes disparu. Du moins, semble-t-il... "

Les premières pages du tome 1 s'ouvrent sur la rénovation d'une maison familiale dans une région québécoise tranquille. La narratrice, Naïla, travaille à se reconstruire après un terrible deuil comme elle reconstruit l'habitation. Pourtant, ce qu'elle imaginait comme une parenthèse bénéfique va transformer définitivement son destin, lorsqu'en fouillant les vieux souvenirs son histoire lui sera révélée, et qu'elle prendra la décision de suivre sa destinée.

J'ai adoré ce basculement entre réel et fantastique, d'autant plus surprenant que le premier était véritablement dépeint avec beaucoup de talent. Les émotions de l'héroïne, ses doutes, ses contradictions, ses impulsions, deviennent nôtres inévitablement.

Pas de manichéisme pour cet univers incroyable, mais une écriture fluide et prenante, malgré une somme d'informations et de protagonistes assez considérable. J'ai été absolument emportée par le passage moi aussi, j'ai compatis aux destinées vécues, suspendu mon souffle dans les moments délicats,  soupiré quand le répit est arrivé. 

Pour les deux tomes que je viens de finir, j'aime beaucoup le souci de l'auteur de faire des ses héros des personnages complexes, parfois débordés par leur destin, aux failles touchantes et réalistes, même dans cet univers merveilleux.

Je pense important de jeter un coup d'oeil sur les couv de la version québécoise, parce qu'elles me semblent bien plus adaptées au public cible:

© Editions de Mortagne, Elizabeth Tremblay, couvertures version québécoise

Parce que cette délicieuse madeleine d'heroic fantasy qui mérite largement le détour ne s'adresse pas selon moi aux ados, même si l'éditeur la présente pour un public à partir de 14 ans. Je prendrais plus de précautions et la proposerais plutôt pour les Y.A; jeunes adultes et plus parce qu'affinités, pas pour mes zélèves collégiens donc, même les plus expérimentés. Parce qu'il y a quand même des situations difficiles (viols entre autres) et une densité d'événements et de personnages qu'il faut pouvoir assimiler.

 Des québécismes? Juste assez pour teinter le début du récit d'une ambiance pittoresque (surtout pour les lecteurs qui comme moi ont la chance de connaître la région), mais absolument aucune gêne à la lecture. Et quelle lecture!!!

Il y aura 5 tomes pour cette saga, je suis prête à suivre la route !!!

 Un extrait du tome 1 ici , le site français, et le site québécois